Cómo se usan las rayas en narraciones y diálogos

La raya presenta dos empleos fundamentales en literatura:

• Sirve para introducir las intervenciones de los personajes en los diálogos.

• Permite delimitar los comentarios del narrador dentro de esas intervenciones.

Me consta que muchos escritores tienen dificultades aquí. Si ese es el motivo que te trajo a este curso, te felicito: ha llegado tu momento. Por si te sirve de algo, te confieso que nuestra ortografía no te pone las cosas fáciles. Yo voy a intentar llevar una progresión: vamos a ir de lo más sencillo a lo más complicado.

Las narraciones se denominan así porque quien lleva la voz cantante es el narrador. En novelas, cuentos y otras formas narrativas, vas a encontrar una voz que te cuenta los hechos mientras te lleva de la mano por la historia. Sin embargo, de vez en cuando, esa voz decide pasar a segundo plano para permitir que los personajes se expresen por sí mismos. En ese momento te deja que los contemples mientras dialogan e interactúan. En estos casos, la ortografía necesita proveer algún medio para que el lector perciba las siguientes transiciones:

• del narrador a los personajes,

• de unos personajes a otros,

• de vuelta al narrador.

Visita el Blog de Lengua para hablar bien y escribir mejor: https://blog.lengua-e.com/